Посольство Дании примет участие в Ганзеновских чтениях в Рязани
четверг, 5 апреля, 2018 - 17:50

Пресс-атташе по культуре посольства Дании в России Галина Симонова посетит VIII Ганзеновские чтения, которые состоятся в Рязанской областной детской библиотеке 10 апреля. С видеоприветствием обратится к собравшимся чрезвычайный и полномочный посол Дании в России Томас Винклер.

Проект «Ганзеновские чтения» посвящен наследию Х. К. Андерсена и переводчиков Петра и Анны Ганзен. Анна Васильевна Васильева, уроженка Касимовского района Рязанской области, вышла замуж за датчанина Петра Готфридовича Ганзена. Вместе они занимались переводами.

«Ганзены открыли русскому читателю всю Скандинавию. К. Гамсун, X. Банг, А. Стриндберг, Б. Бьёрнсон, Г. Ибсен и, конечно, Г. Х. Андерсен… Всех этих авторов перевели на русский П. Г. Ганзен и А. В. Ганзен», — говорят организаторы.

В программе:

  • проект «Возвращение в Копенгаген, или Сказки для GPS – навигатора», где сюжеты Андерсена «привязаны» к картам Google и реальным видам датской столицы, представит Николай Горбунов, краевед и специалист в медиапроектировании (г. Санкт-Петербург).
  • искусствоведческий экскурс «Андерсен и Анатолий Зверев» совершит исследователь Сергей Соловьев, специалист музея Анатолия Зверева (Москва).
  • опытом необычных детских мероприятий, интерактивных литературных событий на основе андерсеновских сказок поделятся сотрудники Объединения детских библиотек Тольятти.
  • Андрей Коровин, старший научный сотрудник Института мировой литературы РАН, расскажет о «недетских историях» Андерсена с позиции литературоведа.
  • Сама библиотека представит панораму Ганзеновских чтений с 2005 года; раскроет «ганзеновский фонд» ОДБ: издания, переданные в дар потомками Ганзенов, участниками чтений, посольством Королевства Дании в России.

По традиции, в программе участвуют потомки Ганзенов: к Чтениям присоединится Ирина Васильева, правнучка А. и П. Ганзенов (г. Санкт-Петербург)

Чтения продолжатся в Касимове 11 апреля.

Желающие принять участие могут зарегистрироваться по ссылке https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6_fxZDXxPpmxUJp70UBt-ucq5cBaLFJs6O43__4hdldJmiQ/viewform?usp=send_form (также к форме регистрации можно перейти с сайта библиотеки www.rznodb.ru)

Телефон для справок: 28-99-26.

«Атрон» Рязань «Глобус» Рязань «Городские проекты» «Единая Россия» Рязань «Лучшие друзья» Рязань «М5 Молл» Рязань «Мещерская сторона» «Новая газета» Рязань «Сбербанк» Рязань «Северная компания» «Справедливая Россия» Рязань «Яблоко» Рязань Александр Чайка Александр Шерин Алексей Фролов Андрей Кашаев Андрей Красов Андрей Петруцкий Антон Воробьев Аркадий Фомин Арт-Лужайка Арт-лужайка Рязань Беженцы из Украины Валерий Рюмин Виктор Малюгин Виталий Артемов Виталий Ларин Владимир Мимоглядов Водоканал Рязани Выборы в Рязанской области Выборы в Рязанскую городскую Думу Выборы в Рязанскую областную Думу Дашково-Песочня Дмитрий Гудков Евгений Зызин Заборье Застройка Рязани Игорь Кочетков Игорь Морозов Игорь Путин Игорь Трубицын Игорь Туровский Игорь Яшин Ирина Кусова КПРФ Рязань Канищево Касимов Касимовская городская Дума Константиново ЛДПР Рязань Лыбедский бульвар Людмила Кибальникова Министерство печати Рязанской области Минлесхоз Рязанской области Михаил Малахов Михаил Пронин Мост через Оку Николай Булаев Николай Пилюгин Олег Булеков Олег Ковалев Олег Шишов Ольга Мишина Ольга Чуляева Петр Пыленок Подбелка Поджоги машин Пойма Павловки Пойма трех рек Политика Рязани Поляны Праймериз «Единой России» РГУ им. Есенина РМПТС РНПК Роман Путин Рязанская городская Дума Рязанский кремль Рязанский нефтезавод Рязанский район Рязанский цирк Рязань Сасово Северный обход Семен Сазонов Сергей Дудукин Сергей Ежов Сергей Сальников Сергей Филимонов Скопин Солотча Спас-Клепики ТРЦ «Премьер» Трасса М5 УМВД Рязанской области Федор Провоторов Шаукат Ахметов ЭРА